lunes, 24 de febrero de 2014

MÁSCARAS DE CAMISA O PELOTEROS: CARNAVAL DE OVERA. ENLACE AL INSTITUTO ANDALUZ DE PATRIMONIO HISTÓRICO



http://www.iaph.es/export/sites/default/galerias/conoce-el-patrimonio/documentos/patrimonio_inmaterial_carnaval_almeria.pdf (pincha aquí para ir al enlace). Más abajo galería de imágenes sobre esta manifestación del carnaval de Overa.
 
Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andalucía El Carnaval en el Atlas del Patrimonio Inmaterial - ALMERÍA
 
Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.
6 Las Máscaras de Camisas o Peloteros se celebran en la barriada de Los Menas ubicada en la pedanía de Overa. Hasta hace unos años era tradicional vestirse de Peloteros en todos los barrios de Overa y en Palacés y Zurgena...Su celebración se desarrolla durante el domingo de carnaval y el domingo de piñata. Se trata de un ritual en el que los hombres se pasean al son de gritos y sonidos de los cencerros que llevan atados en la cintura persiguiendo a las mujeres que cortejan, abrazándolas y aupándolas.
 


Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.



 


Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.




Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.

 


Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.




Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía

 


Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.




Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.

 
 EL CARNAVAL UN MOMENTO PARA LA TRANSGRESIÓN...



Ritualizar el desorden y actuar de válvula de escape del orden establecido es una de las funciones que cumplen muchas de las fiestas celebradas en el ciclo de Invierno, como el día de los Santos Inocentes, las Fiestas de Verdiales o las Fiesta del Locos de Fuente Carreteros (Córdoba).

Pero, sin duda, la muestra más extendida de este tipo de fiestas en Andalucía es el Carnaval. Muchos teóricos relacionan estas fiestas con las saturnalias y Lupercalias romanas. Más tarde, como la transgresión previa y antesala de las restricciones de la cuaresma cristiana. El hecho de poder enmascararse permite a las personas liberarse de muchas convenciones sociales (de género, de clase, ….), durante un tiempo breve. Esta función social tiene su contrapartida: favorece también que el resto del tiempo se asuman las normas establecida, ya sean religiosas o sociales. Actualmente el Carnaval sigue manteniendo esa función de crítica momentánea del orden establecido. Durante el Carnaval se admiten comportamientos, imitaciones, bromas e inversión de roles, de sexos que en otro momento serían inadmisibles. Este carácter transgresor tuvo mucha importancia en la extensión del Carnaval en Andalucía durante la República, sobre todo en el mundo rural. Esta misma característica hizo que se se prohibiera durante el franquismo y que volviera a recuperarse con ímpetu a partir de la democracia.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

jueves, 13 de febrero de 2014

OveraViva.CARNAVAL de OVERA: MÁSCARAS DE CAMISA O PELOTEROS.





QUIEN NO RESPETA UNA TRADICIÓN...DIFÍCILMENTE COMPRENDERÁ SU EXPLICACIÓN.
Este año no te pierdas el CARNAVAL DE OVERA, que cuenta con una manifestación única en Andalucía e incluida en el Instituto Andaluz de Patrimonio HIstórico: las MÁSCARAS DE CAMISA O PELOTEROS. Desde Overa Viva instamos a todos los barrios de Overa y localidades cercanas como Palaces y Zurgena, lugares con siglos de historia en esta tradición, a que este año desempolven sus cencerros y salgan todos a recorrer las calles. ESTE AÑO SERÁ UN CARNAVAL POR TODO LO ALTO!!!
 
PREGÓN POR EL CARNAVAL DE OVERA
2014. Por el Equipo de Overa Viva
 
     Somos gentes del río. Nuestra historia está ligada a la vida que el río Almanzora nos daba al ser nudo de caminos desde la prehistoria. Por eso nuestras tradiciones vienen de la vida agrícola y ganadera, con influencias de muchos otros pueblos y culturas; pero con nuestro sello particular, propio, especial.
    Y dentro de ellas ocupa un lugar prominente nuestro CARNAVAL. Un espectáculo que se resume en sus cuatro manifestaciones (Máscaras de camisa o Peloteros, Mascaricas de Curucurú, Osos y Comparsas) todas las formas de ser, pensar y vivir de nuestros antepasados y que, por eso, a nosotros nos emociona y remueve los sentimientos más profundos de nuestro ser.En los últimos años nuestro carnaval se ha revitalizado. Cada vez se visten más Máscaras de camisa o Peloteros, las Mascaricas de Curucurú proliferan a decenas por todos los rincones, las Comparsas aumentan en vistosidad y componentes... y hasta estamos teniendo Osos. Nos alegramos del gran esfuerzo que han hecho tantas personas e instituciones, así como orgullosos desde Overa Viva en lo que hayamos podido colaborar, poniendo todo nuestro empeño por mantener viva esta tradición que nos legaron nuestros antepasados.
    En este año 2014 deseamos seguir aportando nuestro grano de arena en esta recuperación de nuestro hermoso Carnaval. Es por ello que proponemos que se recuperen las máscaras de camisa o peloteros en todas las barriadas de Overa y en las poblaciones donde eran tradicionales desde hace siglos, como son Palaces y Zurgena. Ponemos a su disposición todos nuestros archivos de fotos, artículos, videos sobre éste, nuestro singular carnaval.
Animamos a las asociaciones de vecinos, culturales, colegios, administraciones... a sumarse a esta iniciativa y propiciar que esta manifestación única del carnaval renazca con más fuerza en nuestras calles y plazas. Ya ha sido declarada Patrimonio Inmaterial de Andalucía, hagamos que sea cada vez más conocida, querida, admirada...y esto pasa por su reconocimiento, respeto y difusión.
Eduquemos a nuestros hijos y nietos en esta tradición, inculcándoles el cariño y respeto hacia los demás, hacia la sana diversión, la fraternidad y la alegría de este carnaval que nos hace tan especiales.

¡¡VIVA EL CARNAVAL DE MÁSCARAS DE CAMISA O PELOTEROS...!!

¡¡ VIVA NUESTRO CARNAVAL !!

...CARNAVAL DE OVERA...TE QUIERO

                                                                              Overa  a  3  de Febrero de 2014



lunes, 10 de febrero de 2014

OVERA, UN CARNAVAL ÚNICO Y SINGULAR. Artículo del periódico Ideal por Jennifer Simón.

Overa, un Carnaval único y singular  ( ir al enlace pinchando aquí )

Los vecinos inician los trámites para que sea declarado Fiesta de Interés Turístico y Cultural. 17.02.13 - 00:31
JENNIFER SIMÓNjennysimonideal@gmail.com | OVERA.

Carnaval de Overa. Máscaras de camisa o Peloteros. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.
         Últimos días de carnavales de la comarca del Levante, algunos más conocidos como el de Cuevas del Almanzora, con histórica tradición por sus máscaras, ironizando los acontecimientos del año, pero también hay otros además de este gran conocido, otros de gran importancia y quizás menos nombrados, como puede ser el de Overa, pedanía huercalense. Sus gentes, los ciudadanos de Overa, están empeñados en que estos carnavales también sean de gran fama, con argumentos interesantes sobre la mesa y con una plataforma, Overa Viva, que ya ha iniciado los trámites para promover la declaración de los Carnavales de Overa como Fiesta de Interés Turístico y Cultural. En primer lugar presentará esta propuesta al Ayuntamiento de Huércal-Overa, para con su colaboración presentar la propuesta ante todas las instancias provinciales y autonómicas.
«Este Carnaval tiene una importancia muy grande en las tradiciones andaluzas, siendo el único de estas características que aún pervive con toda su fuerza y vistosidad. Especialmente sus 'Máscaras de camisa o Peloteros' de origen muy antiguo que forma parte , desde el año pasado, del Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía, como una de las manifestaciones más importantes de los carnavales en nuestra comunidad», explica Ana María García, co-directora de este foro 'Overa Viva'. «Algunas de estas manifestaciones estaban perdiéndose o desviándose de sus bases esenciales, hecho que derivaría en la pérdida de su singularidad, de sus señas de identidad. Por todo ello Overa Viva y un gran número de amigos y vecinos se han puesto manos a la obra para recuperar, mejorar y dar esplendor a este fantástico Carnaval», continúa García.

Manifestaciones
       El Carnaval de Overa tiene unas peculiaridades que se basan en varios elementos. Éstos son: 'Máscaras de Camisa o Peloteros', cuyo disfraz consiste en una camisa blanca, sujeta por una cuerda o cinturón ensartado de muchos cencerros; la cara cubierta con una careta de cartón y la cabeza tapada con un pañuelo. Las piernas y brazos eran ennegrecidas con un tizón (palo a medio quemar). Debajo de la camisa, unos calzoncillos y es muy probable que en otros tiempos, no llevaran nada. De ahí el nombre de peloteros: por andar en pelotas. Como preámbulo de la fiesta, se comen un cordero acompañado de un buen vino (comida de hermandad). En esto conectan con los orígenes y como dice un amigo 'la danza sale de la panza'. Después el rito de vestirse, los encuentros entre grupos y las competiciones de cencerros, son momentos especiales para demostrar la fiereza, fuerza y virilidad de cada grupo y de cada pelotero. Y la prestancia, tamaño y sonido de sus cencerros, moviendo rítmicamente sus caderas. Y a recorrer las calles de Overa buscando mozas para abrazarlas, correr los caminos de un barrio a otro, uniéndose con las mascaras de camisa o peloteros de los demás sitios y haciendo la fiesta comunitaria, alegre, efusiva. Las mujeres cada vez se esconden menos y participan más activamente de la fiesta. En la mayoría de los casos no sólo son abrazadas sino que también son aupadas. No sería extraño que en pocos años también las mujeres se vistan de máscaras de camisa y ayuden a mantener y actualizar la tradición.

       Otra forma de este especial carnaval son las 'Mascaricas de Curucurú' se caracterizaban por la ocupación masiva de las calles que unida al anonimato convertían a esta manifestación carnavalesca en la fiesta popular por excelencia y en un reflejo de las mismas gentes que la impulsan y acogen. Era el día de abrir las arcas y sacar ropas antiguas, con ellas se caracterizaban para su puesta en escena y dejaban volar su creatividad e imaginación. La cara se la cubrían con una media o con un pañuelo con orificios para los ojos y boca (en algunos casos se pintaban la cara con azulete). La voz era otro elemento a enmascarar para evitar ser reconocidos. «¡¡¡Curucurú... que no me conoces tú!!!».

        Por otro lado, las 'Comparsas' que intentan demostrar el lujo y poderío de una comunidad; y finalmente 'Los Osos' cuya recuperación es urgente, según explica Ana María García, «porque es una tradición muy antigua, que salía en la Noche de Las Lumbres y en el carnaval. Cada grupo de osos estaba formada por el osero (hombre fuerte y rústico) que sujetaba con dos gruesas cuerdas a dos enormes osos (se trata de un disfraz con dos zaleas, pieles de oveja o carnero curtidas de manera que conserven la lana y las orejas del animal. No llevaban cencerros y también se tiznaban las piernas y los brazos. Paseaban las calles buscando mozas para abrazarlas, utilizaban para ello la sorpresa y el sigilo».
«Ahora es el momento de recuperar el pasado para conseguir un futuro mejor», reza la frase final del manifiesto elaborado por 'Overa Viva' en el que se contempla el decálogo de estos festejos. Hoy y mañana son los días de este carnaval.


Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía.

jueves, 6 de febrero de 2014

PREGÓN POR EL CARNAVAL DE OVERA. Por el Equipo de Overa Viva


     Somos gentes del río. Nuestra historia está ligada a la vida que el río Almanzora nos daba y al ser nudo de caminos desde la prehistoria. Por eso nuestras tradiciones vienen de la vida agrícola y ganadera, con influencias de muchos otros pueblos y culturas; pero con nuestro sello particular, propio, especial.
    Y dentro de ellas ocupa un lugar prominente nuestro CARNAVAL. Un espectáculo que se resume en sus cuatro manifestaciones (Máscaras de camisa o Peloteros, Mascaricas de Curucurú, Osos y Comparsas) todas las formas de ser, pensar y vivir de nuestros antepasados y que, por eso, a nosotros nos emociona y remueve los sentimientos más profundos de nuestro ser.
Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa. Incluido en el Atlas de Patrimonio Inmaterial de Andalucía
    En los últimos años nuestro carnaval se ha revitalizado. Cada vez se visten más Máscaras de camisa o Peloteros, las Mascaricas de Curucurú proliferan a decenas por todos los rincones, las Comparsas aumentan en vistosidad y componentes... y hasta estamos teniendo Osos. Nos alegramos del gran esfuerzo que han hecho tantas personas e instituciones, así como orgullosos desde Overa Viva en lo que hayamos podido colaborar, poniendo todo nuestro empeño por mantener viva esta tradición que nos legaron nuestros antepasados.
    En este año 2014 deseamos seguir aportando nuestro grano de arena en esta recuperación de nuestro hermoso Carnaval. Es por ello que proponemos que se recuperen las máscaras de camisa o peloteros en todas las barriadas de Overa y en las poblaciones donde eran tradicionales desde hace siglos, como son Palaces y Zurgena. Ponemos a su disposición todos nuestros archivos de fotos, artículos, videos sobre éste, nuestro singular carnaval.
Animamos a las asociaciones de vecinos, culturales, colegios, administraciones... a sumarse a esta iniciativa y propiciar que esta manifestación única del carnaval renazca con más fuerza en nuestras calles y plazas. Ya ha sido declarada Patrimonio Inmaterial de Andalucía, hagamos que sea cada vez más conocida, querida, admirada...y esto pasa por su reconocimiento, respeto y difusión.

   

Eduquemos a nuestros hijos y nietos en esta tradición, inculcándoles el cariño y respeto hacia los demás, hacia la sana diversión, la fraternidad y la alegría de este carnaval que nos hace tan especiales.

¡¡VIVA EL CARNAVAL DE MÁSCARAS DE CAMISA O PELOTEROS...!!

¡¡ VIVA NUESTRO CARNAVAL !!

...CARNAVAL DE OVERA...TE QUIERO

                                                                                         Overa  a  3  de Febrero de 2014


Máscaras de camisa o Peloteros. Carnaval de Overa.